-2013 상해 식품 박람회 참가 -

전라북도 향토기능성 식품관 內

제품 전시업체 모집 안내

전라북도 향토기능성 식품의 해외 수출판로를 확대하기 위하여, 전라북도 향토기능성 식품관 內 도내기업들의 우수제품을 전시하고 신규 바이어 발굴 및 홍보활동을 극대화하고자 하오니 많은 신청 바랍니다.

1. 박람회개요

○ 행 사 명 : 2013 중국 상해 식품박람회

○ 일    시 : 2013. 11. 13(수) ~ 15(금) <3일간>

○ 장    소 : Shanghai New International Expo Centre(SNIEC)

○ 행사규모 : 70개국 1,500여개사 참가 / 비즈니스 바이어 30,000여명

2. 전시 업체 모집 및 지원내용

○ 모집규모 : 5 ~ 6업체 정도 (1품목 / 업체당) <전라북도관 운영>

○ 지원사항 : 진흥원 인원의 전시제품 대행 마케팅 및 바이어 상담

- 선정된 전시물품은 진흥원에서 통합으로 운송

- 단, 참가를 희망하는 업체는 자부담으로 직접 박람회 참여 가능

○ 전시품목 : 전라북도 향토기능성 식품에 한함

<향토기능성 식품의 범위>

구 성	유 망 상 품	비 고
기능성 식품·소재	유가공품, 인삼조제식품, 약용자원 가공식품, 기능성식품 및 소재, 천연첨가물 등
발효 식·음료	장아찌, 젓갈, 발효주, 발효음료, 소스류, 빵류, 과자류, 발효햄 등
신선편의 안전식품	육가공식품, 간편식, 비가열살균식품, 즉석식품, 농축액화식품, 페이스트제품, 면류 등

3. 운영절차

전시업체 모집공지	□	전시업체 선정	□	선정업체 설명회	□
홈페이지 / 이메일		진흥원		진흥원/선정업체

전시물품 운송	□	전시부스 세팅	□	식품관 운영
진흥원		진흥원		진흥원

4. 참가신청 및 문의

○ 신청기간 : 2013. 8. 7(수) 限

○ 제출서류 : 전시품 전시 신청서 외 제출서류(신청서 내 표시됨) 각 1부

○ 신청방법

- http://www.jbba.kr → 공지사항 → 전라북도 향토기능성식품관 전시제품 전시 업체모집

→  신청서 및 제반서류 다운로드/작성 → 진흥원으로 제출(이메일 또는 팩스)

- 서류 제출 후 신청확인 전화 필수

○ 제 출 처

- 담 당 자 : 해외마케팅팀 정모 주임

- 전화번호 : (063)711-2043

- 팩스번호 : (063)711-2090

- 이 메 일 : firstbond@jbba.kr

5. 기타사항

○ 참가확정 후 임의로 불참하거나, 진흥원의 요청사항에 대하여 불응한 업체는 다음 연도

지원사업 신청 시 불이익이 발생할 수 있음.

○ 전시물품 운송 및 향후 절차에 대한 자세한 공지는 선정된 업체에 한하여 별도로

통지할 예정입니다.

2013.  7.   .

전라북도경제통상진흥원

< 붙임 1 >

- 2013 중국 상해 식품박람회 -

전라북도 향토기능성식품관 전시품 전시 신청서

① 기본현황
업 체 명		사업자등록번호
대 표 자		대표자휴대번호
홈페이지		외국어카탈로그	보유( ) 미보유( )
수출액(2012년)	US$	매출액(2012년)	원
인증현황	건 (ISO, HACCP, GAP, GMP, 전통식품품질인증, 명인지정인증에 한함)
현지어(중문) 포장표기	보유( ) 미보유( ) < 제품에 부착된 제품라벨, 포장샘플 등>
주 요 취급품목
업체인증 (해당사항 √)	□ 전북수출유공표창 □ Buy 전북 □ 일자리+우수중소기업 □ 여성기업 □ 벤처기업 □ 수출유망 중소기업
② 담 당 자
성 명		부서 / 직위
전화번호		팩스번호
휴대전화		이메일주소
③ 해당 전시회 업체 직접 참여 여부 : 참여( ), 불참( ) *예산지원 별도없음
④ 전시제품 상세설명(사진자료 있을 경우 첨부 요망)
<예 시> ○ 전시물품 : 홍삼가공식품 ○ 수 량 : 1 set ○ 제품사양 : ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ○ 제품설명 : ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ○ 사진자료 : 첨부파일 확인 ※ 전시제품의 현지 시장성 및 유망성에 대해 자유로운 서식으로 기술 (평가점수 반영!!!!!)

④ 전시제품 상세설명

<예  시>

○ 전시물품 : 홍삼가공식품

○ 수    량 : 1 set

○ 제품사양 : ~~~~~~~~~~~~~~~~~

○ 제품설명 : ~~~~~~~~~~~~~~~~~

○ 사진자료 : 첨부파일 확인

※ 전시제품의 현지 시장성 및 유망성에 대해 자유로운 서식으로 기술

(평가점수 반영!!!!!)

당사는 전시품 선정을 위한 평가 운영지침을 준수하고 평가 결과에 대해 이의가 없을 것을 서약하며, 위와 같이 전시품 전시를 신청합니다.

2013년     월     일

신청기업 대표(이사)                  (인)

전라북도경제통상진흥원장 귀하

* 제출서류 : 1. 사업자등록증 사본 1부

2. 2012년 재무제표, 수출실적증명서 각 1부

3. 제품 카달로그(중문 또는 영문)

4. 전시제품 사진자료

5. 인증현황 증빙자료 (ISO, HACCP, GAP, GMP, 전통식품품질인증, 명인지정인증)

6. 현지어(중문) 포장표기 증빙자료

7. 업체인증 사본